《贈汪倫》李白（贈汪倫李白和汪倫的故事）
本文目錄一覽：
- 1、《贈汪倫》原文賞析和翻譯
- 2、古詩贈汪倫
- 3、李白《贈汪倫》全詩翻譯賞析
- 4、贈汪倫唐李白的古詩
《贈汪倫》原文賞析和翻譯
詩人很感動，所以用“桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情”兩行詩來極力贊美汪倫對詩人的敬佩和喜愛，也表達了李白對汪倫的深厚情誼。賞析二：李白斗酒詩百篇，一生好入名山游。
詩人很感動，所以用桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情兩行詩來極力贊美汪倫對詩人的敬佩和喜愛，也表達了李白對汪倫的深厚情誼。
譯文及注釋二 譯文 我正乘上小船，剛要解纜出發，忽聽岸上傳來，悠揚踏歌之聲。看那桃花潭水，縱然深有千尺，怎能及汪倫送我之情。注釋 ⑴汪倫：李白的朋友。
《贈汪倫》原文 李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。《贈汪倫》翻譯 李白乘船將要遠行，忽然聽見岸上人們行走的腳步聲，有人邊走邊唱前來送行。
清沈德潛很欣賞這一句，他說：“若說汪倫之情比于潭水千尺，便是凡語。妙境只在一轉換間。
贈汪倫 唐代：李白 李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。譯文：我正乘上小船，剛要解纜出發，忽聽岸上傳來，悠揚踏歌之聲。看那桃花潭水，縱然深有千尺，怎能及汪倫送我之情。
古詩贈汪倫
《汪氏宗譜》、《汪漸公譜》、《汪氏續修支譜》，確知“汪倫又名鳳林，為唐時知名士”，為汪華五世孫，與李白、王維等人關系很好，經常以詩文往來贈
贈汪倫 唐 李白 李白乘舟將欲行， 忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺， 不及汪倫送我情。【譯文】 李白坐上小船剛剛要啟程， 忽然聽到岸上傳來告別的踏歌聲。
贈汪倫作者：李白【唐】李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。李白游涇縣桃花潭時，常在村民汪倫家作客。臨走時，汪倫來送行，于是李白寫這首留別。
李白《贈汪倫》全詩翻譯賞析
詩人很感動，所以用“桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情”兩行詩來極力贊美汪倫對詩人的敬佩和喜愛，也表達了李白對汪倫的深厚情誼。賞析二：李白斗酒詩百篇，一生好入名山游。
詩人很感動，所以用桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情兩行詩來極力贊美汪倫對詩人的敬佩和喜愛，也表達了李白對汪倫的深厚情誼。
李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。 贈汪倫翻譯及注釋 翻譯 李白坐上小船剛剛要離開，忽然聽到岸上傳來告別的歌聲。即使桃花潭水有一千尺那么深，也不及汪倫送別我的一片情深。
贈汪倫這首詩是大家都比較熟悉的，這是上學時必背誦的一首。它是李白的詩。主要就是李白在離別之時所做的詩。用夸張的比喻來將感情具體化，表達兩者之間的友情哦。那不妨跟著一起去賞析賞析這首李白的《贈汪倫》古詩吧。
《贈汪倫》賞析 李白游涇縣桃花潭時，常在村民汪倫家作客。臨走時，汪倫來送行，于是李白寫這首詩留別。詩中表達了李白對汪倫這個普通村民的深情厚誼。前兩句敘事：“李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。
贈汪倫唐李白的古詩
1、古詩：李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。 桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。
2、唐代大詩人李白《贈汪倫》原文：李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。譯文：我正乘上小船，剛要解纜出發，忽聽岸上傳來，悠揚踏歌之聲。
3、《贈汪倫》是唐代偉大詩人李白于涇縣（今安徽皖南地區）游歷時寫給當地好友汪倫的一首贈別詩。下面是我整理的李白的古詩《贈汪倫》，歡迎閱覽。
4、贈汪倫 唐代：李白 李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。譯文：我正乘上小船，剛要解纜出發，忽聽岸上傳來，悠揚踏歌之聲。看那桃花潭水，縱然深有千尺，怎能及汪倫送我之情。
發表評論
暫時沒有評論，來搶沙發吧~