鵲橋仙原文（高一語文鵲橋仙原文）
本文目錄一覽：
岳飛《鵲橋仙》全詩是什么?
1、湛湛長空，亂云飛度，吹盡繁紅無數(shù)。正當(dāng)年，紫金空鑄，萬里黃沙無覓處。沉江望極，狂濤乍起，驚飛一灘鷗鷺。鮮衣怒馬少年時，能堪那金賊南渡？宦海中的沉浮，恰如海的潮漲潮落，永無停息。尤其是在調(diào)遷頻繁卻無法擔(dān)當(dāng)大任、壯志難酬時，其落寞的心情更為沉重。此詞抒寫的就是宦海浮沉的落寞心情。
2、岳飛《鵲橋仙》全詩如下：湛湛長空，亂云飛度，吹盡繁紅。正當(dāng)年，紫金空鑄，萬里黃沙無覓處。沉江望極，狂濤乍起，驚飛一灘鷗鷺。鮮衣怒馬少年時，能堪那金賊南渡？鮮衣怒馬少年時賞析 鮮衣怒馬意思是指美服壯馬，謂服飾豪奢。
3、我們一般所說的《鵲橋仙》是指宋代詩人秦觀的作品。原文是：《鵲橋仙·纖云弄巧》。纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無數(shù)。柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。
4、是岳飛的《鵲橋仙》?！磅r衣怒馬少年時，不負韶華行且知”這句話的出處是岳飛的《鵲橋仙》。《鵲橋仙》岳飛。湛湛長空，亂云飛度，吹盡繁紅無數(shù)。正當(dāng)年，紫金空鑄，萬里黃沙無覓處。沉江望極，狂濤乍起，驚飛一灘鷗鷺。鮮衣怒馬少年時，能堪那金賊南渡。
5、岳飛沒有寫過《鵲橋仙》，《鵲橋仙》是秦觀所寫的。全詩：纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無數(shù)。柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。注解：纖云：輕盈的云彩。弄巧：指云彩在空中幻化成各種巧妙的花樣。飛星：流星。
6、“鮮衣怒馬少年時”出自宋代岳飛的《鵲橋仙》?！磅r衣怒馬少年時，能堪那金賊南渡?！币馑际钦f：如果是身穿鮮艷的衣服，騎著高頭大馬的少年意氣風(fēng)發(fā)的時刻，怎么會讓金賊往南渡江。意指美好的意氣風(fēng)發(fā)的青年時光，規(guī)劃自己的人生愿景，和國家的夢想同步前行。
《鵲橋仙原文及翻譯》古詩原文及翻譯
1、鵲橋仙原文 纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無數(shù)。柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路！兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。翻譯 薄薄的云彩在天空中變幻出各種巧妙的花樣，天上的流星傳遞著相思的愁怨，遙遠無垠的銀河今夜我悄悄渡過。
2、《鵲橋仙》原文及翻譯 原文：纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無數(shù)。柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。翻譯：纖薄的云朵巧妙地變換形狀，無數(shù)的星星傳遞著相思的愁恨，銀河兩岸相距多么遙遠而暗中渡過。
3、宋·秦觀《鵲橋仙》纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無數(shù)。柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。白話譯文 纖薄的云彩變幻著精妙的圖案，飛馳的流星傳遞出精心的恨憾。牛郎和織女悄然無言，各自橫越過漫長的銀漢。
秦觀的鵲橋仙原文是什么秦觀的鵲橋仙的翻譯
原文 《鵲橋仙·纖云弄巧》秦觀〔宋代〕纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無數(shù)。柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路！兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。譯文 纖薄的云彩在天空中變幻多端，天上的流星傳遞著相思的愁怨，遙遠無垠的銀河今夜我悄悄渡過。
《鵲橋仙》這首詩的意思：纖薄的云彩變幻著精妙的圖案，飛馳的流星傳遞出精心的恨憾。牛郎和織女悄然無言，各自橫越過漫長的銀漢。秋風(fēng)白露中的相會雖然短暫，卻勝過人間無數(shù)尋常的白天夜晚?！儿o橋仙》原文：宋代：秦觀 纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無數(shù)。
《鵲橋仙》的作者是宋代詞人秦觀?！儿o橋仙·纖云弄巧》纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無數(shù)。柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮。譯文：秋云多變，流星傳恨，牛郎織女在七夕渡天河相會。
翻譯一：彩云顯露著自己的乖巧，流星傳遞著牛女的愁恨?？v然那迢迢銀河寬又闊，鵲橋上牛郎織女喜相逢。團圓在金風(fēng)習(xí)習(xí)霜降日，勝過了人間多少凡俗情。莫說這含情脈脈似流水，莫遺憾美好時光恍如夢。莫感慨牛郎織女七夕會，莫悲傷人生長恨水長東。只要是真情久長心相印，又何必朝朝暮暮度此生。
原文：纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻、陪清畢人間無數(shù)。柔情似水，佳期如夢，忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時，又豈在、朝朝暮暮。纖云弄巧，飛星蘆芹傳恨，銀漢迢迢暗度。譯文：細膩的云彩巧妙地變幻著，流星飛過，帶著相思的哀愁，銀河寬闊，我悄悄地渡過。
發(fā)表評論
暫時沒有評論，來搶沙發(fā)吧~