晏子使楚原文（晏子使楚原文朗讀）
本文目錄一覽：
- 1、求文言文晏子使楚原文注解及翻譯
- 2、晏子使楚的原文和翻譯及賞析
- 3、文言文版《晏子使楚》
- 4、有一個文言文典故,說一個身高很矮丞相出使他國時國王說你們國家沒人了...
- 5、求七年級文言文《宴子使楚》譯文
- 6、《晏子使楚》的原文是什么?
求文言文晏子使楚原文注解及翻譯
1、晏子使楚。楚人以晏子短，為小門于大門之側而延晏子。晏子不入，曰：“使狗國者，從狗門入。今臣使楚，不當從此門入。”儐者更道，從大門入。見楚王。
2、晏子使楚。楚人以晏子短，為小門于大門之側而延晏子。晏子不入，曰：“使狗國者，從狗門入。今臣使楚，不當從此門入。”儐者更道，從大門入。[2]見楚王。
3、翻譯：晉平公想攻打齊國，派范昭前往打探情況。景公請他飲酒，喝到興頭上，范昭說：請讓我用景公用過的杯盞。景公說：把我的酒杯斟上酒，遞給客人。范昭已經喝起來，晏子說：撤下酒杯，換上另一個。
4、晏子將使楚。楚王聞之，謂左右曰：“晏嬰，齊之習辭者也。今方來，吾欲辱之，何以也？”左右對曰：“為其來也，臣請縛一人，過王而行，王曰：‘何為者也？’對曰：‘齊人也。’王曰：‘何坐？’曰：‘坐盜。
5、晏子使楚① 晏子將使楚。楚王聞之，謂左右曰：“晏嬰，齊之習辭者也②，今方來③，吾欲辱之④，何以也⑤？”左右對曰：“為其來也，臣請縛一人，過王而行⑥。王曰，何為者也⑦？對曰⑧，齊人也。
6、晏子使楚文言文翻譯 原文 晏子使楚。楚人以晏子短，為小門于大門之側而延晏子。晏子不入，曰：“使狗國者從狗門入。今臣使楚，不當從此門入。”儐者更道，從大門入。 見楚王，王曰：“齊無人耶？使子為使。
晏子使楚的原文和翻譯及賞析
此時楚國由楚靈王執政，他目空天下，狂妄自傲，因此打算羞辱一下齊國的使節，于是便有了“晏子使楚”這個故事。 這則故事通過晏子出使楚國，挫敗楚王誣蔑齊人入楚為盜陰謀的故事，表現了晏子機智善辯的才能和政治家。外交家的風度。
此時楚國由楚靈王執政，他目空天下，狂妄自傲，因此打算羞辱一下齊國的使節，于是便有了“晏子使楚”這個故事。 這則故事通過晏子出使楚國，挫敗楚王誣蔑齊人入楚為盜陰謀的故事，表現了晏子機智善辯的才能和政治家.外交家的風度。
諷刺了狂妄自大，傲慢無理，自作聰明的人原文晏子使楚晏子使楚。 楚人以晏子短，為小門于大門之側而延晏子。晏子不入，曰：“使狗國者從狗門入。 今臣使楚，不當從此門入。”儐者更道，從大門入。
丘據都跟著垂淚說：“我們依靠國君的恩賜，一般的飯菜可以吃得到，一般 的車馬可以乘坐，尚且還不想死，又何況我的國君呢！”晏子一個人在旁邊 發笑。
文言文版《晏子使楚》
”晏子對曰：“齊之臨淄三百閭，張袂成陰，揮汗成雨，比肩繼踵而在，何為無人？”王曰：“然則何為使予？”晏子對曰：“齊命使，各有所主。其賢者使使賢主，不肖者使使不肖國。嬰最不肖，故宜使楚矣。
晏子使楚。楚人以晏子短，楚人為小門于大門之側而延晏子。晏子不入，曰：“使狗國者從狗門入，今臣使楚，不當從此門入。”儐者更道，從大門入。見楚王。
文言文使楚整體用一個成語來說：自取其辱。楚王三次想侮辱晏子，結果被晏子一一化解，且最后還被晏子侮辱了。這里可以看出，楚王所受的侮辱難堪都是他自己造成的。
晏子）拜見楚王。楚王說：“齊國沒有人可派嗎？竟派您做使臣。
求文言文《晏子使楚》的原文 晏子使楚。 楚人以晏子短，為小門于大門之側而延晏子。晏子不入，曰：“使狗國者從狗門入。 今臣使楚，不當從此門入。”儐者更道，從大門入。 見楚王，王曰：“齊無人耶？使子為使。
有一個文言文典故,說一個身高很矮丞相出使他國時國王說你們國家沒人了...
1、名字叫《晏子使楚》晏子使楚。以晏子短，楚人為小門于大門之側而延晏子。晏子不入，曰：“使狗國者從狗門入。今臣使楚，不當從此門入。”儐者更道，從大門入。見楚王，王曰：“齊無人耶？使子為使。
2、景公說：“這桃子實在難得，叔孫大夫天下聞名，當吃一個。” 叔孫諾謙讓道：“我哪里趕得上晏相國呢？相國內修國政，外服諸侯，功勞最大，這個桃子應該他吃。
3、一）晏子出使到楚國。楚人因為晏子身材矮小，在大門的旁邊開一個小門請晏子進去。晏子不進去，說：“出使到狗國的人從狗門進去，今天我出使到楚國來，不應該從這個狗門進去。”迎接賓客的人帶晏子改從大門進去。
求七年級文言文《宴子使楚》譯文
譯文 （一）晏子出使到楚國。楚人因為晏子身材矮小，在大門的旁邊開一個小門請晏子進去。晏子不進去，說：“出使到狗國的人從狗門進去，今天我出使到楚國來，不應該從這個狗門進去。”迎接賓客的人帶晏子改從大門進去。
晏子將使楚。楚王聞之，謂左右曰：“齊之習辭者也，今方來，吾欲辱之，何以也？”左右對曰：“為其來也，臣請縛一人，過王而行。王曰，何為者也？對曰，齊人也。王曰，何坐？曰，坐盜。
”晏子對曰：“齊之臨淄三百閭，張袂成陰，揮汗成雨，比肩繼踵而在，何為無人？”王曰：“然則何為使予？”晏子對曰：“齊命使，各有所主。其賢者使使賢主，不肖者使使不肖國。嬰最不肖，故宜使楚矣。
晏子出使楚國。楚王知道晏子身材矮小，在大門的旁邊開一個五尺高的小洞請晏子進去。晏子不進去，說：出使到狗國的人從狗洞進去，今天我出使到楚國來，不應該從這個洞進去。迎接賓客的人帶晏子改從大門進去。晏子拜見楚王。
《晏子使楚》的原文是什么?
晏子不入，曰：“使狗國者從狗門入，今臣使楚，不當從此門入。”儐者更道，從大門入。 見楚王。王曰：“齊無人耶？使子為使。
《晏子使楚》課文原文 晏子將使楚。楚王聞之，謂左右曰：“齊之習辭者也，今方來，吾欲辱之，何以也？”左右對曰：“為其來也，臣請縛一人，過王而行。王曰，何為者也？對曰，齊人也。王曰，何坐？曰，坐盜。
晏子使楚。楚人以晏子短，為小門于大門之側而延晏子。晏子不入，曰：“使狗國者，從狗門入。今臣使楚，不當從此門入。”儐者更道，從大門入。見楚王。
求文言文《晏子使楚》的原文 晏子使楚。 楚人以晏子短，為小門于大門之側而延晏子。晏子不入，曰：“使狗國者從狗門入。 今臣使楚，不當從此門入。”儐者更道，從大門入。 見楚王，王曰：“齊無人耶？使子為使。
發表評論
暫時沒有評論，來搶沙發吧~