徐渭詩詞（徐渭詩詞書法）
本文目錄一覽：
徐渭《自為墓志銘》及譯文
人 們認為我是一介文人學(xué)士，況且操守高潔，可以不去死，不知道做別 人幕僚操守高潔而死的古代文士很多吧，可是我徐渭卻自己尋死，我 的死怎能與古人之死相比較。
孔子更換衣服逃出宋國，箕子裝瘋保住性命，我徐渭一次次地朗誦《烝民》中的詩句，很慚愧做不到明哲保身啊。這一段是明代大文人徐渭徐文長的《自為墓志銘》，夠拗口的，我也有一句翻譯不出來。
（1）茶淫橘虐：意即喜愛品茶和下象棋。淫、虐都是指過分地喜愛。橘：“橘中秘”棋譜（2）國破：指1644年明朝的覆滅。（3）韋布：韋帶布衣。韋帶為古代貧殘之人所系的無飾皮帶。布衣指平民所穿的粗陋衣服。
《自為墓志銘》的體例，本該集中筆墨于自身，可這里的貴賤紊亂，貧富差錯，文武翻倒等等，其實都是指向大動蕩的時代，明清易代之際，各種價值觀念都被動搖甚至顛覆。讀書人的心理感受格外地強烈。
徐渭詩詞:短檐側(cè)目處,天際看飛鴻
短檐側(cè)目處，天際看鴻飛。詩中，他把自己比作籠中鳥。而且此時徐渭大概已看出了嚴嵩集團的下場，因而隱隱感到憂懼。
徐渭最有名的十首詩詞
1、徐渭的詩如下：《某氏新園》買地鋪山引露濃，中縣洞數(shù)亞玲瓏。抽將菌誰邊水，割取蓬瀛若個峰江左枯棋宜別墅，翼陽落日醉山翁?；ㄖΡM媚當(dāng)尊客，莫辨金釵座上紅。
2、明代名士徐渭的詩詞如下：裘馬行中簡，如儂得豈多。迷天高酒直，特地挈壺過。處女柔聲氣，將軍警鸛鵝。那能三日響，來敵百官歌。深雪打茆茨，飛蝗慘不孳。無由苗上見，畫取兩雄雌。
3、徐渭最有名的十首詩詞有題墨葡萄圖、頻婆詩、墨蘭、題蘭竹、題水仙蘭花、蘭、寫蘭與某子、蘭谷歌、龕山凱歌。徐渭 徐渭，浙江紹興府山陰縣（今浙江省紹興市）人。
4、題《墨葡萄圖》半生落魄已成翁，獨立書齋嘯晚風(fēng)。筆底明珠無處賣，閑拋閑擲野藤中。王元章倒枝梅畫皓態(tài)孤芳壓俗姿，不堪復(fù)寫拂云枝。從來萬事嫌高格，莫怪梅花著地垂。題畫梅從來不見梅花譜，信手拈來自有神。
徐渭《題《墨葡萄圖》╱題葡萄圖》原文及翻譯賞析
原文：題葡萄圖 明·徐渭半生落魄已成翁，獨立書齋嘯晚風(fēng)。筆底明珠無處賣，閑拋閑擲野藤中。譯文：半生落魄已然成了老頭子，獨自站在書齋中聽著呼嘯的晚風(fēng)。筆下有明珠卻沒有地方可以賣，只能閑置在荒亂的野藤中。
題《墨葡萄圖》/題葡萄圖原文： 半生落魄已成翁，獨立書齋嘯晚風(fēng)。筆底明珠無處賣，閑拋閑擲野籐中。
齊白石：青藤（徐渭）、雪個（八大山人）、大滌子（石濤）之畫，能橫涂縱抹，余心極服之，恨不生前三百年，為諸君磨墨理紙。諸君不納，余于門之外，餓而不去，亦快事故。
想到這里，不由悲從中來。這悲涼凄切的詩句，徐渭從心底里發(fā)出了世道不公，壯志難酬的時代感嘆！“明珠”就是指葡萄，作者借葡萄畫無處賣，抒發(fā)了自己無人賞識，壯志未酬的無限感慨和年老力衰，孤苦伶仃的凄涼之情。
我的心中，仍有崢崢風(fēng)骨不肯隨人世浮仰，甘心退守自己的家園。獨立晚風(fēng)人不識，一星如月看多時。雖然我才華蓋世，但不為當(dāng)?shù)勒咧?，就好比我的筆下畫出的葡萄，圓潤瑩潔，可比明珠，也只能掛在野藤上，被人喚做野果。
墨葡萄圖是明代徐渭的作品。徐渭一生坎坷，試圖能做出偉大的功績，不得志，晚年卻落得靠賣詩書畫為生，窮途潦倒，過得很不得意。 徐渭墨葡萄圖局部 墨葡萄圖是明代高水平寫意花卉的代表作品，也代表了徐渭的寫意花卉的風(fēng)格以及個性。
發(fā)表評論
暫時沒有評論，來搶沙發(fā)吧~