久久久久久久精品国产亚洲_久久久久亚洲AV成人网人人软件 _99国产欧美久久久精品蜜桃_亚洲 欧美 叧类人妖_久无码久无码AV无码_高潮时粗俗不堪入耳的话_亚洲日本VA中文字幕_男人J放进女人J无遮挡免费看_亚洲AV无码乱码在线

本文目錄一覽：

• 1、共工觸山文言文翻譯及原文
• 2、共工怒觸不周之山文言文翻譯及注釋
• 3、共工怒觸不周山原文及翻譯,共工怒觸不周山原文及翻譯

共工觸山文言文翻譯及原文

1、原文：昔者，共工與顓頊爭為帝，怒而觸不周之山，天柱折，地維絕。天傾西北，故日月星辰移焉；地不滿東南，故水潦塵埃歸焉。

2、譯文：從前，共工與顓頊爭奪部落天帝之位，(共工在大戰中慘敗）(共工)憤怒地用頭撞擊不周山，支撐著天的柱子折斷了，拴系著大地的繩索也斷了。

3、原文：昔者，共工與顓頊爭為帝，怒而觸不周之山，天柱折，地維絕。天傾西北，故日月星辰移焉；地不滿東南，故水潦塵埃歸焉。翻譯：從前，共工與顓頊爭奪部落天帝之位，共工在大戰中慘敗。

共工怒觸不周之山文言文翻譯及注釋

1、翻譯：從前，共工與顓頊爭奪部落天帝之位，共工在大戰中慘敗。共工憤怒地用頭撞擊不周山，支撐著天的柱子折斷了，拴系著大地的繩索也斷了。

2、譯文：從前共工與顓頊爭做部落首領，憤怒地撞擊不周山，支撐著天的柱子折斷了，拴系著地的大繩子也斷了。結果天向西北方向傾斜，所以日、月、星辰都向這里移動；地向東南方向下塌，所以江河流水和泥沙都向這里匯集。

3、（所以）天向西北方向傾斜，所以日月、星辰都向西北方向移動了；大地的東南角塌陷了，所以江河積水泥沙都朝東南角流去了。注釋 ①共工：傳說中的部落領袖，炎帝的后裔。②觸：碰、撞。③不周山：山名，傳說在昆侖西北。

4、共工怒觸不周山文言文翻譯 從前，共工與顓頊爭奪部落天帝之位，(共工在大戰中慘敗，)憤怒地撞擊不周山，支撐天的柱子折了，系著大地的繩索斷了。

5、共工怒觸不周山原文及翻譯：原文：昔者，共工與顓頊爭為帝，怒而觸不周之山，天柱折，地維絕。天傾西北，故日月星辰移焉；地不滿東南，故水潦塵埃歸焉。翻譯：從前，共工與顓頊爭奪部落的天帝之位，憤怒之下撞擊不周山。

共工怒觸不周山原文及翻譯,共工怒觸不周山原文及翻譯

共工一直逃到不周山，回頭一看，追兵已近。共工又羞又憤，就一頭向山腰撞去，“嘩啦啦”一聲巨響，不周山竟給共工撞折了。不周山一倒，大災難降臨了。

翻譯：從前，共工與顓頊爭奪部落的天帝之位，憤怒之下撞擊不周山。支撐天的柱子折了，系掛地的繩子斷了。天向西北方向傾斜，所以日月、星辰都向這里移動；地的東南角塌陷了，所以江河泥沙都朝這里匯集。

譯文 從前，共工與顓頊爭奪部落天帝之位，共工一怒之下，用頭撞擊不周山，天柱折了，拴系著地的大繩子也斷了。

原文 昔者，共工與顓頊爭為帝，怒而觸不周之山，天柱折，地維絕。天傾西北，故日月星辰移焉；地不滿東南，故水潦塵埃歸焉。