鐵杵成針文言文翻譯（鐵杵成針文言文翻譯400字作文）
本文目錄一覽：
- 1、鐵杵成針的文言文翻譯
- 2、文言文鐵杵成針的原文及譯文
- 3、鐵杵成針全文翻譯
- 4、文言文,鐵杵成針的意思?
鐵杵成針的文言文翻譯
1、譯文：磨針溪是在象耳山腳下。世世代代相傳李白在山中讀書的時候，沒有完成好自己的學業，就放棄學習離開了。他路過一條小溪，遇見一位老婦人在磨鐵棒，于是問她在干什么，老婦人說：“我想把它磨成針。
2、譯文 磨針溪是在象耳山腳下。世世代代相傳李白在山中讀書的時候，沒有完成好自己的學業，就放棄學習離開了。他路過一條小溪，遇見一位老婦人在磨鐵棒，于是問她在干什么，老婦人說：我想把它磨成針。
3、譯文是磨針溪是在象耳山腳下。具體譯文如下：磨針溪是在象耳山腳下。世世代代相傳李白在山中讀書的時候，沒有完成好自己的學業，就放棄學習離開了。
4、鐵杵成針比喻只要有決心，肯下工夫，多么難的事情也能做成功。出自南宋祝穆的《方輿勝覽》：過小溪，逢老媼方磨鐵杵，問之，曰：欲作針。
5、鐵杵磨成針的文言文翻譯 【原文】：磨針溪，在眉州象耳山下。世傳李太白讀書山中，未成，棄去。過小溪，逢老媼方磨鐵杵，白怪而問之，媼曰：“欲做針。
文言文鐵杵成針的原文及譯文
1、原文：磨針溪，在象耳山下。世傳李太白讀書山中，未成，棄去。過是溪，逢老媼方磨鐵杵。問之，曰：“欲作針。”太白感其意，還卒業。翻譯：磨針溪是在象耳山腳下。
2、譯文 磨針溪是在象耳山腳下。世世代代相傳李白在山中讀書的時候，沒有完成好自己的學業，就放棄學習離開了。他路過一條小溪，遇見一位老婦人在磨鐵棒，于是問她在干什么，老婦人說：我想把它磨成針。
3、鐵杵磨成針的文言文翻譯 【原文】：磨針溪，在眉州象耳山下。世傳李太白讀書山中，未成，棄去。過小溪，逢老媼方磨鐵杵，白怪而問之，媼曰：“欲做針。
4、鐵杵成針原文：磨針溪，在象耳山下。世傳李太白讀書山中，未成，棄去。過是溪，逢老媼方磨鐵杵。問之，曰：“欲作針。”太白感其意，還卒業。翻譯：磨針溪是在象耳山腳下。
5、原文：磨針溪，在象耳山下。世傳李太白讀書山中，未成，棄去。過是溪，逢老媼方磨鐵杵。問之，曰：“欲作針。”太白感其意，還卒業。拼音：mó zhēn xī ，zài méi zhōu xiàng ěr shān xià。
6、《鐵杵成針》的譯文：在象耳山下有一條磨針溪，世人相傳李白在山中讀書的時候，沒有完成學業就放棄離開了。他路過這條小溪時，遇見一位正在磨鐵棒的老婦人，就問她在干什么，老婦人說：“想要制作一根針。
鐵杵成針全文翻譯
《鐵杵成針》的翻譯和原文如下：原文 磨針溪，在象耳山下。世傳李太白讀書山中，未成，棄去。過小溪，逢老媼方磨鐵杵，問之，曰：“欲作針。”太白感其意，還卒業。媼自言姓武。今溪旁有武氏巖。
《鐵杵成針》的譯文如下：譯文：磨針溪在象耳山腳下。世代相傳李太白在山中讀書的時候，沒有完成好自己的學業，就放棄學習離開了。
《鐵杵成針》的翻譯如下：象耳山腳下有條磨針溪。世代相傳著一個故事：李白曾在山中讀書，沒有完成學業，就放棄學習離開了。他路過這條小溪時，遇見一位老婦人在磨鐵棒，于是問她在干什么，老婦人說：“我想把它磨成針。
【譯文】：磨針溪在眉州象耳山下。世間相傳李太白在山中讀書，還沒有讀完，就放棄離去了。過了小溪，看見一位老婆婆正在磨鐵杵，李白感到奇怪便問她，老婆婆“我想要做針。
鐵杵成針tiěchǔchéngzhēn近義詞持之以恒反義詞半途而廢【原文】李白讀書未成，棄去。道逢老嫗磨杵。白問其故，曰：“欲作針。”白笑其出。老嫗曰：“功到自然耳。”白大為感動，遂還讀卒業，卒成名士。
鐵杵成針 祝穆 〔宋代〕磨針溪，在象耳山下。世傳李太白讀書山中，未成，棄去。過是溪，逢老媼方磨鐵杵。問之，曰：“欲作針。”太白感其意，還卒業。譯文 磨針溪是在象耳山腳下。
文言文,鐵杵成針的意思?
鐵杵成針的意思是：比喻只要有毅力，肯下苦功，事情就能成功。【拼音】tiě chǔ chéng zhēn。【釋義】鐵杵：鐵棒。意思是將鐵棒磨成細針。
鐵杵成針，漢語成語，tiě chǔ chéng zhēn，意思是比喻只要有毅力，肯下苦功，事情就能成功。出自明·鄭之珍《目連救母·四·劉氏齋尼》。成語典故 原文：磨針溪，在象耳山下。世傳李太白讀書山中，未成，棄去。
《鐵杵成針》的故事告訴我們不管做什么事，只要認真去做都能成功。
鐵杵成針文言文翻譯是：磨針溪是在象耳山腳下。世世代代相傳李白在山中讀書的時候，沒有完成好自己的學業，就放棄學習離開了。他路過一條小溪，遇見一位老婦人在磨鐵棒，于是問她在干什么，老婦人說：“我想把它磨成針。
《鐵杵成針》的譯文：在象耳山下有一條磨針溪，世人相傳李白在山中讀書的時候，沒有完成學業就放棄離開了。他路過這條小溪時，遇見一位正在磨鐵棒的老婦人，就問她在干什么，老婦人說：“想要制作一根針。
發表評論
暫時沒有評論，來搶沙發吧~