漁歌子古詩翻譯（漁歌子古詩翻譯200字）
本文目錄一覽：
《漁歌子》翻譯。
譯文 西塞山前白鷺在自由地翱翔，江岸桃花盛開，江水中肥美的鱖魚歡快地游來游去。漁翁頭戴青色斗笠，身披綠色蓑衣，冒著斜風細雨，悠然自得地垂釣，連下了雨都不回家。注釋 漁歌子：詞牌名。此調原為唐教坊名曲。
《漁歌子》全文翻譯如下：漁歌子 作者：張志和 西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。青箬笠，綠蓑衣，斜風細雨不須歸。譯文 西塞山前，白鷺展翅飛翔，桃花盛開，春水初漲，鱖魚正肥美。
翻譯：西塞山前白鷺在自由地飛翔，江岸桃花盛開，春水初漲，水中鱖魚肥美。漁翁頭戴青色的箬笠，身披綠色的蓑衣，冒著斜風細雨，樂然垂釣，用不著回家。全文：西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。
《漁歌子》全詩意思為：西塞山前白鷺在自由地飛翔，江岸桃花盛開，春水初漲，水中魚肥美漁翁頭戴青色的箸笠，身披綠色的蓑衣，冒著斜風細雨，樂然垂釣，用不著回家。原文 西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。
漁歌子全文翻譯
1、漁歌子的譯文如下：譯文：西塞山前白鷺在自由地翱翔，江岸桃花盛開，江水中肥美的鱖魚歡快地游來游去。漁翁頭戴青色斗笠，身披綠色蓑衣，冒著斜風細雨，悠然自得地垂釣，連下了雨都不回家。
2、《漁歌子》原文：【作者】張志和 【朝代】唐。西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。青箬笠，綠蓑衣，斜風細雨不須歸。譯文：西塞山前白鷺在自由地翱翔，江水中，肥美的鱖魚歡快地游著，漂浮在水中的桃花是那樣的鮮艷而飽滿。
3、《漁歌子》全詩意思為：西塞山前白鷺在自由地飛翔，江岸桃花盛開，春水初漲，水中魚肥美漁翁頭戴青色的箸笠，身披綠色的蓑衣，冒著斜風細雨，樂然垂釣，用不著回家。原文 西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。
4、《漁歌子》全文翻譯如下：漁歌子 作者：張志和 西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。青箬笠，綠蓑衣，斜風細雨不須歸。譯文 西塞山前，白鷺展翅飛翔，桃花盛開，春水初漲，鱖魚正肥美。
漁歌子的譯文
西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。青箬笠，綠蓑衣，斜風細雨不須歸。譯文 西塞山前，白鷺展翅飛翔，桃花盛開，春水初漲，鱖魚正肥美。漁夫戴上青色的斗笠，披上綠色的蓑衣，斜風拂面，春雨如絲，正好垂釣，用不著回家。
《漁歌子》全詩意思為：西塞山前白鷺在自由地飛翔，江岸桃花盛開，春水初漲，水中魚肥美漁翁頭戴青色的箸笠，身披綠色的蓑衣，冒著斜風細雨，樂然垂釣，用不著回家。原文 西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。
西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。青箬笠，綠蓑衣，斜風細雨不須歸?！稘O歌子》翻譯：西塞山前白鷺在自由地翱翔，江水中，肥美的鱖魚歡快地游著，漂浮在水中的桃花是那樣的鮮艷而飽滿。
漁歌子解釋和意思
漁歌子古詩的意思解釋如下：西塞山前白鷺在自由地翱翔，江水中，肥美的鱖魚歡快地游著，漂浮在水中的桃花是那樣的鮮艷而飽滿。漁翁頭戴青色的箬笠，身披綠色的蓑衣，冒著斜風細雨，樂然垂釣，用不著回家。
漁歌子釋義：漁歌子，詞牌名，又名“漁父”“漁父樂”“漁父詞”“秋日田父辭”等。曲牌名。又名《漁父樂》。屬南曲越調，字句格律與詞牌半闋略異。用作引子。
《漁歌子》全詩意思為：西塞山前白鷺在自由地飛翔，江岸桃花盛開，春水初漲，水中魚肥美漁翁頭戴青色的箸笠，身披綠色的蓑衣，冒著斜風細雨，樂然垂釣，用不著回家。原文 西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。
漁歌子的詩意是什么?
1、《漁歌子》全詩意思為：西塞山前白鷺在自由地飛翔，江岸桃花盛開，春水初漲，水中魚肥美漁翁頭戴青色的箸笠，身披綠色的蓑衣，冒著斜風細雨，樂然垂釣，用不著回家。原文 西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。
2、《漁歌子》的詩意：西塞山前白鷺在自由地飛翔，江岸桃花盛開，春水初漲，水中鱖魚肥美。漁翁頭戴青色的箬笠，身披綠色的蓑衣，冒著斜風細雨，樂然垂釣，用不著回家。
3、《漁歌子》譯文 西塞山前白鷺在自由地飛翔，江岸桃花盛開，春水初漲，水中鱖魚肥美。漁翁頭戴青色的箬笠，身披綠色的蓑衣，冒著斜風細雨，樂然垂釣，用不著回家?！稘O歌子》全文 西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。
漁歌子翻譯
西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。青箬笠，綠蓑衣，斜風細雨不須歸。《漁歌子》翻譯：西塞山前白鷺在自由地翱翔，江水中，肥美的鱖魚歡快地游著，漂浮在水中的桃花是那樣的鮮艷而飽滿。
《漁歌子》全文翻譯如下：漁歌子 作者：張志和 西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。青箬笠，綠蓑衣，斜風細雨不須歸。譯文 西塞山前，白鷺展翅飛翔，桃花盛開，春水初漲，鱖魚正肥美。
青箬笠，綠蓑衣，斜風細雨不須歸。譯文：西塞山前白鷺在自由地翱翔，江水中，肥美的鱖魚歡快地游著，漂浮在水中的桃花是那樣的鮮艷而飽滿。漁翁頭戴青色的箬笠，身披綠色的蓑衣，冒著斜風細雨。
漁歌子 唐代：張志和 西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。青箬笠，綠蓑衣，斜風細雨不須歸。譯文：西塞山前白鷺在自由地翱翔，江水中，肥美的鱖魚歡快地游著，漂浮在水中的桃花是那樣的鮮艷而飽滿。
發表評論
暫時沒有評論，來搶沙發吧~